Interesting.

It doesn't work to try to sing a harmony part to a Chinese song while listening to a recording of a different arrangement of that same song with different chords. Ach.